Maniac (Flashdance) de Michael Sembello

Maniac (Flashdance) de Michael Sembello

«Maniac» es una canción de Michael Sembello que se utilizó en la película Flashdance.

Esta inspirada en una canción de la película Maniac que era de terror, y para Flashdance se modificó la letra.

El estribillo de la original era este:

He’s a maniac, maniac that’s for sure,
He will kill your cat and nail him to the door.

Y para Flashdance quedo así:

She’s a maniac, maniac on the floor
and she’s dancing like she’s never danced before.

(Ella es una loca, loca sobre el piso
y está bailando como nunca ha bailado antes.)

Hoy me he despertado con esta canción en mi cabeza. Recuerdo cuando vi Flashdance por primera vez, tendría unos trece o catorce años. Me gustó mucho, quería bailar igual de bien que lo hacía ella.

No sé porque me ha venido esta canción a mi cabeza, pero yo también me siento un poco “maníaca” por el baile, pero sobre todo por la gimnasia rítmica. Ayer fui a mi primera clase de intensivo de gimnasia rítmica junto con mi hija. ¡Madre mía, como disfruté! A mis 40 años me sentía como una chiquilla de 8. Intenté hacer todos los ejercicios, aunque lo cierto es que no pude con todos. Pero bueno, me queda un mes por delante, y aunque sé que no lograré hacerlos todos, seguro que mejoraré y lo que tengo claro es que disfrutaré mucho ritmiqueando.

Aquí te dejo la canción con la que me he despertado esta mañana, para darte mucha motivación.

Información de “Maniac” (Flashdance) de Michael Sembello sacada de wikipedia. Espero que te haya gustado.

Bueno y la letra es esta:

Maniac (Flashdance) de Michael Sembello

Just a small town girl on a saturday night
looking for the fight of her life in the real time world
no one sees her at all they all say she’s crazy
Locking rhythm to the beat of her heart
changing movement into light
she had danced into the danger zone
when the dancer becomes the dance
It can cut you like a knife if the fight becomes the fire
on the wire between will and what will be
She’s a maniac, maniac on the floor
and she’s dancing like she’s never danced before
She’s a maniac, maniac on the floor
and she’s dancing like she’s never danced before
She’s a maniac, maniac at the show, and she’s dancing like she’s never danced before
She’s a maniac, maniac on the floor
and she’s dancing like she’s never danced before
On the ice blue line of insanity is a place most never see
it’s a hard won place of mystery, touch it but can’t hold it
you work all your life, for that moment in time
it could come or pass you by it’s a push shove world
but there’s always a chance if the hunger stays the night
There’s a cold kinetic heat
struggling stretching for the peak
never stopping with her head against the wind
She’s a maniac, maniac i sure know
and she’s dancing like she’s never danced before
She’s a maniac, maniac i sure know
and she’s dancing like she’s never danced before
It can cut you like a knife if the fight becomes the fire
on the wire between will and what will be
She’s a maniac, maniac i sure know
and she’s dancing like she’s never danced before

¡Un fuerte abrazo!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Scroll al inicio